Перевод: с русского на все языки

со всех языков на русский

вольык вуйым кӓмыташ

  • 1 кӓмыташ

    кӓмыташ
    -ем
    диал.
    1. уменьшать, уменьшить; убавлять, убавить; сбавлять, сбавить

    Акым кӓмыташ убавить плату, снизить цену;

    вольык вуйым кӓмыташ уменьшить количество скота.

    Смотри также:

    волташ, иземдаш
    2. перен. умалять, умалить (значимость); унижать, унизить кого-л.

    Эй, йолташем, ит кӓмыте, мый тый дечет кӓм омыл. Муро. Ох, подруга, не унижай меня, я не хуже тебя.

    – Туге ит ойло, молан шкендым кӓмытет? Я. Ялкайн. – Не говори так, почему ты унижаешь себя?

    Марийско-русский словарь > кӓмыташ

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»